Darsga o‘tish
IlmdoshKoreys tili

86-dars · 20 daqiqa atrofida

Kichik odatni kuzatamiz

다시da-shi 쓰는sseu-neun 물건mul-geon

Atrof-muhit haqida ortiqcha umumlashtirmasdan kuzatuv yozasiz.

Bog‘da qayta ishlatiladigan idishlarni tayyorlayotgan ko‘ngillilar
Ilmdosh uchun AI yordamida yaratilgan o‘quv tasviri.

01 · Tushunamiz

Avval ma’noni toping

다시da-shi 쓰다sseu-da — qayta ishlatmoq. Kundalik bir buyumni qayta ishlatish tajribasini o‘lchash mumkin. “Hamma muammo hal bo‘ldi” kabi katta da’vo uchun bitta tajriba yetmaydi.

To‘qima guruh bir hafta bir martalik stakanlar sonini qayd etdi. Taqqoslashda odamlar soni yoki uchrashuvlar soni o‘zgarganmi, shuni ham so‘rash kerak.

02 · Ko‘rib o‘rganamiz

Oldin → yangi odat → qayd etilgan natija

지난주에는ji-nan-ju-e-neun 열yeol 개gae, 이번i-beon 주에는ju-e-neun 여섯yeo-seot 개kkae — o‘tgan hafta o‘nta, bu hafta oltita. Farq to‘rtta, lekin sababni faqat raqamdan aniq bilib bo‘lmaydi.

지난주ji-nan-ju10개gae
이번i-beon 주ju6개gae
차이cha-i4개gae

03 · So‘z sandig‘i

Bugungi so‘zlar

Ma’noni eslab ayting, keyin tarjimani ochib tekshiring.

환경hwan-gyeong

atrof-muhit

일회용il-hoe-yong

bir martalik

재사용jae-sa-yong

qayta ishlatish

줄이다ju-ri-da

kamaytirmoq

세다se-da

sanamoq

용기yong-gi

idish

Tinglash uchun qurilmangizda koreyscha ovoz bo‘lishi kerak.

04 · Misollar

Gapda sinab ko‘ring

물병을mul-byeong-eul 다시da-shi 사용해요sa-yong-hae-yo.

Suv idishini qayta ishlataman.

사용한sa-yong-han 컵의keo-bui 수를su-reul 세었어요se-eo-sseo-yo.

Ishlatilgan stakanlarni sanadik.

이번i-beon 주에는ju-e-neun 네ne 개gae 줄었어요ju-reo-sseo-yo.

Bu hafta to‘rttaga kamaydi.

O‘qib, ma’noni topamiz

우리u-ri 모임은mo-i-meun 일회용il-hoe-yong 컵의keo-bui 수를su-reul 기록했어요gi-ro-kae-sseo-yo.Guruhimiz bir martalik stakanlar sonini qayd etdi.

지난주에는ji-nan-ju-e-neun 열yeol 개를gae-reul 사용했어요sa-yong-hae-sseo-yo.O‘tgan hafta o‘nta ishlatdik.

이번i-beon 주에는ju-e-neun 각자gak-jja 물병을mul-byeong-eul 가져왔고ga-jeo-wat-kko 여섯yeo-seot 개를kkae-reul 사용했어요sa-yong-hae-sseo-yo.Bu hafta har kim suv idishini olib keldi va oltita stakan ishlatdik.

하지만ha-ji-man 참석한cham-seo-kan 사람sa-ram 수도su-do 조금jo-geum 달랐어요dal-la-sseo-yo.Lekin qatnashgan odamlar soni ham biroz boshqacha edi.

그래서geu-rae-seo 다음da-eum 주에도ju-e-do 같은ga-teun 방법으로bang-beo-beu-ro 기록하려고gi-ro-ka-ryeo-go 해요hae-yo.Shu sabab keyingi hafta ham bir xil usulda qayd etmoqchimiz.

05 · Bilimingizni sinang

Uch kichik tekshiruv

1. 10 tadan 6 taga farq qancha?
2. Faqat shu raqamdan sababni aniq bilamizmi?
3. 재사용jae-sa-yong qanday ma’no?

06 · Endi sizning navbatingiz

O‘z gapingizni yozing

Bir buyumdan foydalanishni kuzatish rejasini yozing. Haqiqiy o‘lchov bo‘lmasa natijani uydirmang.

Yozuv shu qurilmadagi brauzerda saqlanadi.

Namuna javobni ko‘rish

일주일il-ju-il 동안dong-an 컵의keo-bui 수를su-reul 기록하기로gi-ro-ka-gi-ro 했어요hae-sseo-yo. 사람sa-ram 수와su-wa 모임mo-im 수도su-do 같이ga-chi 확인할hwa-gin-hal 거예요kkeo-ye-yo.

Bu yagona javob emas. O‘z matningizni darsdagi qoida bilan tekshiring.

Avval uchta savolga to‘g‘ri javob bering.