Darsga o‘tish
IlmdoshKoreys tili

07-dars · 12 daqiqa atrofida

So‘z ichida tovushlar ulanadi

이어i-eo 읽기il-kki

Sodda batchim + unli ulanishini imlodan farqlaysiz.

01 · Tushunamiz

Avval ma’noni toping

So‘zga qo‘shimcha qo‘shilganda harflar o‘z joyida qolishi, lekin tovush oqimi o‘zgarishi mumkin. 물mul ga 이i qo‘shsak 물이mu-ri yozamiz. Nutqda u [무리mu-ri] kabi ulanadi.

Kvadrat qavs talaffuz yordamchisini bildiradi. Javob yozayotganda talaffuz qavsini so‘zning imlosi deb olmang. O‘zbekchada ham yozuv va tabiiy aytilish har doim bir xil bo‘lavermaydi.

02 · Ko‘rib o‘rganamiz

Avval sodda misollarni mustahkamlang

Oddiy oxirgi undoshdan keyin unli bilan boshlanadigan qo‘shimcha kelsa, undosh keyingi bo‘g‘in boshiga ulanib eshitilishi mumkin. Bu barcha koreys so‘zlari uchun yagona talaffuz qoidasi emas: ㅎh, qo‘shaloq batchim, boshqa undoshlar va ayrim so‘z birikmalarida qo‘shimcha qoidalar bor.

물mul + 이i물이mu-ri[무리mu-ri]
문mun + 이i문이mu-ni[무니mu-ni]
책chaek + 이i책이chae-gi[채기chae-gi]
옷ot + 이i옷이o-shi[오시o-shi]

03 · So‘z sandig‘i

Bugungi so‘zlar

Ma’noni eslab ayting, keyin tarjimani ochib tekshiring.

물이mu-ri

suv + 이i

문이mu-ni

eshik + 이i

밥을ba-beul

ovqat + 을eul

집에ji-be

uyga; uyda

책이chae-gi

kitob + 이i

옷이o-shi

kiyim + 이i

Tinglash uchun qurilmangizda koreyscha ovoz bo‘lishi kerak.

04 · Misollar

Gapda sinab ko‘ring

물이mu-ri → [무리mu-ri]

ㄹr / l keyingi 이i bilan ulanadi.

밥을ba-beul → [바블ba-beul]

ㅂb / p keyingi 을eul bilan ulanadi.

옷이o-shi → [오시o-shi]

ㅅs / sh unli oldida o‘z tovushi bilan ulanadi.

05 · Bilimingizni sinang

Uch kichik tekshiruv

1. “Suv + 이i” birikmasining to‘g‘ri yozilishi qaysi?
2. Kvadrat qavsdagi [오시o-shi] nimani ko‘rsatadi?
3. Hozirgi qoida koreys talaffuzidagi barcha holatlarni tushuntiradimi?

06 · Endi sizning navbatingiz

O‘z gapingizni yozing

물이mu-ri va 책이chae-gi ni avval blokma-blok, so‘ng ulanib o‘qing. Yozuvni o‘zgartirmasdan talaffuz yordamchisini yoniga qo‘ying.

Yozuv shu qurilmadagi brauzerda saqlanadi.

Namuna javobni ko‘rish

물이mu-ri [무리mu-ri]; 책이chae-gi [채기chae-gi].

Bu yagona javob emas. O‘z matningizni darsdagi qoida bilan tekshiring.

Avval uchta savolga to‘g‘ri javob bering.