갔어요ga-sseo-yo
bordim; bordi
27-dars · 15 daqiqa atrofida
Kecha nima bo‘ldi?
았at / 었어요eo-sseo-yo
Tanish fe’llar yordamida kechagi ishlaringizni aytasiz.
01 · Tushunamiz
Avval ma’noni toping
Hozirgi va o‘tgan harakatni taqqoslang: 가요ga-yo — boraman, 갔어요ga-sseo-yo — bordim. Negizning oxirgi unlisi ㅏa yoki ㅗo bo‘lsa odatda 았어요a-sseo-yo, boshqa unlilarda 었어요eo-sseo-yo keladi. 하다ha-da esa 했어요hae-sseo-yo bo‘ladi.
Qisqarishlar yozuvda ham ko‘rinadi: 가ga + 았어요a-sseo-yo → 갔어요ga-sseo-yo; 보bo + 았어요a-sseo-yo → 봤어요bwa-sseo-yo. 먹다meok-tta → 먹었어요meo-geo-sseo-yo. Avval bilgan fe’llaringizni ishlating, har bir yangi fe’lga qoidani tekshirmasdan tatbiq qilmang.
02 · Ko‘rib o‘rganamiz
어제eo-je + o‘tgan zamon
어제eo-je 도서관에do-seo-gwa-ne 갔어요ga-sseo-yo. 한국어를han-gu-geo-reul 공부했어요gong-bu-hae-sseo-yo. Har ikki gap bir kun haqida. 어제eo-je ga 에e qo‘shmang; vaqt va fe’l zamoni mos bo‘lsin. O‘zbek tarjimasidagi shaxsni vaziyat aniqlaydi.
가요ga-yo갔어요ga-sseo-yobordim
먹어요meo-geo-yo먹었어요meo-geo-sseo-yoyedim
공부해요gong-bu-hae-yo공부했어요gong-bu-hae-sseo-yoo‘qidim
03 · So‘z sandig‘i
Bugungi so‘zlar
왔어요wa-sseo-yo
keldim; keldi
먹었어요meo-geo-sseo-yo
yedim; yedi
봤어요bwa-sseo-yo
ko‘rdim; ko‘rdi
공부했어요gong-bu-hae-sseo-yo
o‘qidim; o‘qidi
어제eo-je
kecha
Tinglash uchun qurilmangizda koreyscha ovoz bo‘lishi kerak.
04 · Misollar
Gapda sinab ko‘ring
어제eo-je 책을chae-geul 읽었어요il-geo-sseo-yo.
Kecha kitob o‘qidim.
카몰ka-mol 씨는sshi-neun 영화를yeong-hwa-reul 봤어요bwa-sseo-yo.
Kamol film ko‘rdi.
집에서ji-be-seo 밥을ba-beul 먹었어요meo-geo-sseo-yo.
Uyda ovqat yedim.
05 · Bilimingizni sinang
Uch kichik tekshiruv
06 · Endi sizning navbatingiz
O‘z gapingizni yozing
Kecha qilgan uch ishingizni yozing. Vaqt, joy va harakatni tekshiring.
Yozuv shu qurilmadagi brauzerda saqlanadi.
Namuna javobni ko‘rish
어제eo-je 도서관에do-seo-gwa-ne 갔어요ga-sseo-yo. 책을chae-geul 읽었어요il-geo-sseo-yo. 집에ji-be 왔어요wa-sseo-yo.
Bu yagona javob emas. O‘z matningizni darsdagi qoida bilan tekshiring.
Avval uchta savolga to‘g‘ri javob bering.