하루ha-ru
bir kun
32-dars · 15 daqiqa atrofida
Mening bir kunim
나의na-ui 하루ha-ru
O‘rganganlaringizni birlashtirib, o‘zingiz haqida kichik matn va suhbat yaratasiz.
01 · Tushunamiz
Avval ma’noni toping
Endi kichik loyiha qilamiz. Ism, o‘rganayotgan til, kechagi ish, ertangi reja va bir taklifni bir matnda birlashtiring. Har bir gap qisqa bo‘lsin; murakkab so‘zlardan ko‘ra ma’no va qo‘shimcha aniqligi muhim.
Quyidagi matn Ilmdosh uchun yangi yozilgan namuna. Uni o‘zingizga moslab o‘zgartiring: ism, joy, vaqt va buyurtma sizniki bo‘lsin. Yozganingizni ko‘rib, 을eul/를reul, 에e/에서e-seo, vaqt va fe’l zamonini birma-bir tekshiring.
02 · Ko‘rib o‘rganamiz
To‘rtta tekshiruv
1. Gap kim yoki nima haqida? 2. Harakat qayerda va qachon? 3. Buyum bo‘lsa, 을eul/를reul mosmi? 4. Kecha va ertaga fe’l shakli bilan mosmi? Matnni so‘zma-so‘z namunaga almashtirishdan ko‘ra, o‘z vaziyatingizni ayting.
어제eo-je공부했어요gong-bu-hae-sseo-yokecha o‘qidim
오늘o-neul연습해요yeon-seu-pae-yobugun mashq qilaman
내일nae-il만날man-nal 거예요kkeo-ye-yoertaga uchrashaman
03 · So‘z sandig‘i
Bugungi so‘zlar
친구chin-gu
do‘st
함께ham-kke
birga (같이ga-chi ga yaqin)
연습yeon-seup
mashq
이야기i-ya-gi
hikoya; suhbat
다음da-eum
keyingi
Tinglash uchun qurilmangizda koreyscha ovoz bo‘lishi kerak.
04 · Misollar
Gapda sinab ko‘ring
어제eo-je 도서관에서do-seo-gwa-ne-seo 공부했어요gong-bu-hae-sseo-yo.
Kecha kutubxonada o‘qidim.
내일nae-il 친구를chin-gu-reul 만날man-nal 거예요kkeo-ye-yo.
Ertaga do‘stim bilan uchrashaman.
같이ga-chi 한국어를han-gu-geo-reul 공부할까요gong-bu-hal-kka-yo?
Birga koreys tilini o‘rganamizmi?
O‘qib, ma’noni topamiz
안녕하세요an-nyeong-ha-se-yo. 저는jeo-neun 마디나예요ma-di-na-ye-yo.Salom. Men Madinaman.
저는jeo-neun 한국어를han-gu-geo-reul 공부해요gong-bu-hae-yo.Men koreys tilini o‘rganaman.
어제eo-je 도서관에do-seo-gwa-ne 갔어요ga-sseo-yo.Kecha kutubxonaga bordim.
도서관에서do-seo-gwa-ne-seo 책을chae-geul 읽었어요il-geo-sseo-yo.Kutubxonada kitob o‘qidim.
오늘은o-neu-reun 집에서ji-be-seo 공부해요gong-bu-hae-yo.Bugun uyda o‘qiyman.
내일nae-il 친구를chin-gu-reul 만날man-nal 거예요kkeo-ye-yo.Ertaga do‘stim bilan uchrashaman.
카페에서ka-pe-e-seo 차를cha-reul 마실ma-shil 거예요kkeo-ye-yo.Kafeda choy ichaman.
같이ga-chi 한국어를han-gu-geo-reul 공부할까요gong-bu-hal-kka-yo?Birga koreys tilini o‘rganamizmi?
05 · Bilimingizni sinang
Uch kichik tekshiruv
06 · Endi sizning navbatingiz
O‘z gapingizni yozing
O‘zingiz haqingizda 6–8 gap yozing. Kamida bitta o‘tgan zamon, bitta reja va bitta savol yoki taklif bo‘lsin.
Yozuv shu qurilmadagi brauzerda saqlanadi.
Namuna javobni ko‘rish
안녕하세요an-nyeong-ha-se-yo. 저는jeo-neun 카몰이에요ka-mo-ri-e-yo. 한국어를han-gu-geo-reul 공부해요gong-bu-hae-yo. 어제eo-je 책을chae-geul 읽었어요il-geo-sseo-yo. 오늘o-neul 커피를keo-pi-reul 마셔요ma-shyeo-yo. 내일nae-il 공원에gong-wo-ne 갈gal 거예요kkeo-ye-yo. 같이ga-chi 갈까요gal-kka-yo?
Bu yagona javob emas. O‘z matningizni darsdagi qoida bilan tekshiring.
Avval uchta savolga to‘g‘ri javob bering.