편지pyeon-ji
xat
58-dars · 15 daqiqa atrofida
Kimga beramiz?
친구에게chin-gu-e-ge 편지를pyeon-ji-reul 써요sseo-yo
Odamga yo‘nalgan harakat va hurmatli qabul qiluvchini ifodalay olasiz.
01 · Tushunamiz
Avval ma’noni toping
친구에게chin-gu-e-ge 편지를pyeon-ji-reul 써요sseo-yo — do‘stimga xat yozaman. 에게e-ge va 한테han-te odam yoki jonivorga yo‘nalgan harakatni bildiradi; 한테han-te ko‘proq suhbatda ishlatiladi.
Hurmat qilinadigan qabul qiluvchi uchun 께kke, berishning kamtar shakli 드리다deu-ri-da ishlatiladi. 선생님께seon-saeng-nim-kke 책을chae-geul 드려요deu-ryeo-yo — ustozga kitob beraman. Bu yerda o‘z harakatingizni 시shi bilan ko‘tarmaysiz.
02 · Ko‘rib o‘rganamiz
Kimga? 에게e-ge / 한테han-te / 께kke
친구에게chin-gu-e-ge 받았어요ba-da-sseo-yo va 친구한테서chin-gu-han-te-seo 받았어요ba-da-sseo-yo manbani ham bildira oladi. Hozir yo‘nalish va qabul qiluvchiga e’tibor bering: 선생님께seon-saeng-nim-kke 질문해요jil-mun-hae-yo — ustozdan savol so‘rayman.
친구에게chin-gu-e-geDo‘stga
동생한테dong-saeng-han-teUka/singilga
선생님께seon-saeng-nim-kkeUstozga, hurmat bilan
03 · So‘z sandig‘i
Bugungi so‘zlar
선물seon-mul
sovg‘a
주다ju-da
bermoq
드리다deu-ri-da
bermoq; kamtar shakl
받다bat-tta
olmoq; qabul qilmoq
보내다bo-nae-da
yubormoq
Tinglash uchun qurilmangizda koreyscha ovoz bo‘lishi kerak.
04 · Misollar
Gapda sinab ko‘ring
친구에게chin-gu-e-ge 편지를pyeon-ji-reul 써요sseo-yo.
Do‘stimga xat yozaman.
동생한테dong-saeng-han-te 선물을seon-mu-reul 줘요jwo-yo.
Ukam/singlimga sovg‘a beraman.
선생님께seon-saeng-nim-kke 책을chae-geul 드려요deu-ryeo-yo.
Ustozga kitob beraman.
05 · Bilimingizni sinang
Uch kichik tekshiruv
06 · Endi sizning navbatingiz
O‘z gapingizni yozing
Do‘stga va ustozga biror narsa berish haqida ikkita gap yozing.
Yozuv shu qurilmadagi brauzerda saqlanadi.
Namuna javobni ko‘rish
친구에게chin-gu-e-ge 사진을sa-ji-neul 보내요bo-nae-yo. 선생님께seon-saeng-nim-kke 편지를pyeon-ji-reul 드려요deu-ryeo-yo.
Bu yagona javob emas. O‘z matningizni darsdagi qoida bilan tekshiring.
Avval uchta savolga to‘g‘ri javob bering.