Darsga o‘tish
IlmdoshKoreys tili

67-dars · 15 daqiqa atrofida

Hurmat bilan rad etish

이번에는i-beo-ne-neun 어려울eo-ryeo-ul 것kkeot 같아요kka-ta-yo

Taklifni qabul qilish yoki muqobil vaqt bilan muloyim rad etasiz.

01 · Tushunamiz

Avval ma’noni toping

Har bir taklifga ha deyish shart emas. 초대해cho-dae-hae 줘서jwo-seo 고마워요go-ma-wo-yo — taklif qilganingiz uchun rahmat. Shu minnatdorchilikdan keyin bora olmasligingizni aytishingiz mumkin.

이번에는i-beo-ne-neun 어려울eo-ryeo-ul 것kkeot 같아요kka-ta-yo — bu safar qiyin bo‘ladiganga o‘xshaydi. Bu tayyor yumshoq ibora. Imkon bo‘lsa boshqa kun taklif qiling, lekin bajarolmaydigan va’da bermang.

02 · Ko‘rib o‘rganamiz

Rahmat → aniq javob → muqobil

초대해cho-dae-hae 줘서jwo-seo 고마워요go-ma-wo-yo. 토요일에는to-yo-i-re-neun 일이i-ri 있어요i-sseo-yo. 일요일은i-ryo-i-reun 어때요eo-ttae-yo? — rahmat, shanba bandman, yakshanba-chi? Sababni haddan ortiq shaxsiy tafsilotsiz aytish mumkin.

고마워요go-ma-wo-yoMinnatdorchilik
이번에는i-beo-ne-neun 어려워요eo-ryeo-wo-yoJavob
다음da-eum 주는ju-neun 어때요eo-ttae-yo?Muqobil

03 · So‘z sandig‘i

Bugungi so‘zlar

Ma’noni eslab ayting, keyin tarjimani ochib tekshiring.

초대하다cho-dae-ha-da

taklif qilmoq

참석하다cham-seo-ka-da

qatnashmoq

이번i-beon

bu safar

다음da-eum

keyingi

아쉽다a-shwip-tta

afsusli bo‘lmoq

사정sa-jeong

vaziyat; sharoit

Tinglash uchun qurilmangizda koreyscha ovoz bo‘lishi kerak.

04 · Misollar

Gapda sinab ko‘ring

초대해cho-dae-hae 줘서jwo-seo 고마워요go-ma-wo-yo.

Taklif qilganingiz uchun rahmat.

이번에는i-beo-ne-neun 참석하기cham-seo-ka-gi 어려워요eo-ryeo-wo-yo.

Bu safar qatnashishim qiyin.

다음da-eum 주에ju-e 만나면man-na-myeon 어때요eo-ttae-yo?

Keyingi hafta uchrashsak qanday?

05 · Bilimingizni sinang

Uch kichik tekshiruv

1. 초대해cho-dae-hae 줘서jwo-seo 고마워요go-ma-wo-yo nima uchun rahmat?
2. 이번i-beon qaysi vaqtni bildiradi?
3. Muloyim radga mos davom?

06 · Endi sizning navbatingiz

O‘z gapingizni yozing

Do‘stning shanba taklifiga qisqa javob yozing: rahmat, bandligingiz, boshqa kun.

Yozuv shu qurilmadagi brauzerda saqlanadi.

Namuna javobni ko‘rish

초대해cho-dae-hae 줘서jwo-seo 고마워요go-ma-wo-yo. 토요일에는to-yo-i-re-neun 일이i-ri 있어요i-sseo-yo. 일요일에i-ryo-i-re 만나면man-na-myeon 어때요eo-ttae-yo?

Bu yagona javob emas. O‘z matningizni darsdagi qoida bilan tekshiring.

Avval uchta savolga to‘g‘ri javob bering.